advertisement

advertisement

subscribe
el_digital_edition

advertisement

advertisement

041411_dictionary_spanish





041411_centerspread_spanish


041411_multimedia_spanish





041411_news_spanish






041411_herdsmanspotlight_spanish

Protocolos de tratamiento: ¿Directrices o la ley? PDF Print E-mail
0 Votes
El Lechero Temas Básicos - Salud del Hato
Written by Tom Fuhrmann   
Tuesday, 16 August 2011 00:00

0311el_fuhrmann_1Las buenas intenciones pueden conducir a errores. Es por esto que usted debe seguir protocolos al tratar vacas enfermas. Los protocolos no son tan sólo directrices a seguir; son también la ley por la que usted se debe regir.

Unos protocolos bien establecidos no sólo describen el estado de salud de las vacas que usted trata, tan bien deben definir el tipo, dosis y vía de administración de los medicamentos que utilice.

el_spanish_badgePara algunos animales o condiciones, usted puede creer que sabe más y hacer una excepción en vez de seguir “las reglas”. “Un día más de tratamiento” o “10 ml más” resolverán el problema.

Mientras que el dueño del establo confía en su experiencia para tomar decisiones frente a la vaca, él ha invertido mucho en confiar en que usted siga las instrucciones.

Primero, prácticamente todas las medicinas que usted utilice deben ser recetadas por un veterinario. Él debe utilizar la información proporcionada por los fabricantes de los medicamentos para indicar cómo deben ser utilizados.

Él combina esa información con su experiencia y preparación para establecer las reglas que usted debe seguir al tratar las vacas. El veterinario está de su lado.

Él quiere que las vacas respondan a las medicinas que receta tanto como usted. Confíe y siga sus instrucciones; luego dígale a su patrón o al veterinario si cree que las vacas no responden como debieran.

Tal vez haya tratamientos alternativos, pero usted requiere el permiso de su patrón, y la participación del veterinario, para cambiar cualquier cosa del protocolo de tratamiento.

Segundo, los protocolos son establecidos para evitar que haya residuos que contaminen la carne y la leche. El cambiar las dosis, sustituir medicamentos o alargar los tratamientos, aún por un día, pueden causar un problema de residuos.

Los inspectores que checan la carne y la leche de las vacas que son enviadas al rastro están muy pendientes de cualquier violación. El dueño del establo enfrentará multas severas si en un animal que usted trató se encuentran residuos prohibidos.

El riesgo de multas es tan grande que no justifica la posibilidad de que el tratamiento extra resuelva el problema. No lo haga para no poner en riesgo a su patrón.

Tercero, los costos de tratamiento se elevan mucho cuando los medicamentos se utilizan en exceso. Permítame darle dos ejemplos de errores costosos que he visto a muchos supervisores cometer.

el_spanish_crossoverEjemplo 1: Costos innecesarios
El primero es el uso excesivo de un medicamento como el Excede, un antibiótico que se puede utilizar en las vacas sin tener que tirar la leche. Usted ve una vaca fresca que considera que tiene una descarga anormal.

Sin tomar la temperatura del animal, usted tan sólo le inyecta Excede en la oreja y se siente bien de que está ayudando a la vaca, a sabiendas de que el protocolo dice que utilice Excede en vacas con metritis. Pero de haber utilizado un termómetro para checar la temperatura de la vaca, se habría dado cuenta que la temperatura estaba normal.

Entonces, después de una evaluación más exhaustiva, se da cuenta que la vaca está comiendo, estercolea de manera normal y el útero se está retrayendo a su tamaño normal. Esta vaca no tiene metritis… tan sólo está eliminando bacterias contaminantes y el tejido caruncular de desecho del útero, un proceso que ocurre de manera normal durante las primeras dos semanas después del parto.

Aún si la descarga tiene un olor desagradable, esta vaca no requiere antibióticos. Su observación inicial, pero evaluación errónea, justificó equivocadamente el uso excesivo de medicamento lo cual es costoso aún cuando usted tenía la buena intención de resolver el problema.

Ejemplo 2: $51 en costos adicionales
Otro problema es el tratar vac as con metritis muchas veces o muy seguido. El protocolo para el tratamiento de mastitis en su establo puede indicar el tratar con un tubo de mastitis por cinco días. Para el quinto día usted determina que la leche está mejorando pero aún no es normal. Usted lee la etiqueta de la caja de los tubos de mastitis la cual indica que el tratamiento se puede usar hasta por ocho días.

Así que usted continúa el tratamiento por tres días ya que usted sabe que el costo del tubo de mastitis es de tan sólo tres dólares. Pero el costo del tratamiento no es tan sólo el costo del tubo; también incluye el costo de la leche que se tira. Cuando tomamos en cuenta el costo de tratar la vaca por tres días más no son sólo los $9.00 de los tubos extra; es de $51.00 cuando se incluye el costo de la leche que se tira.

Los protocolos de tratamiento le ayudan, lo guían y lo dirigen. Si usted piensa que éstos deben ser diferentes o mejores, hable con su patrón acerca de los cambios que considera necesarios antes de cambiarlos usted mismo.

Si usted piensa que algunas vacas se beneficiarían de una terapia adicional de apoyo, pregúntele a su patrón cómo se puede incluir esto en los protocolos. Él agradecerá sus sugerencias. Pero los protocolos de tratamiento son la ley; sígalos al pie de la letra hasta que discuta cualquier cambio con su patrón.  EL

00_fuhrman_tom_el

 

Dr. Tom Fuhrmann MVZ
Consultor y dueño de Dairy Works
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

0 Comments

Add Comment

 


advertisement

About Us | Subscribe | Advertise | Contribute | Contact Us | Industry Stats | Progressive Forage Grower | Progressive Cattleman

Copyright 2013 Progressive Dairyman

This site is optimized to be viewed with Firefox, Safari and Internet Explorer 8 web browsers.

pp_logo_k_0910